Angaben gemäß § 5 DDG
Für eine rein private Website ohne geschäftsmäßige Absichten oder Werbung gilt in Deutschland nach § 5 DDG (ehemals TMG) keine gesetzliche Impressumspflicht. Diese Website ist rein privat.
According to the German data protection law § 5 DDG
For a purely private website without business-related intentions or advertising, there is no legal obligation in Germany to provide an imprint under Section 5 DDG (formerly TMG). This website is purely private.